Batı han, batının hükümdarı
Batı han, batının hükümdarı
Sahip, beyefendi
Erk sun, güç sun
Ata bek, baba bey
Yabancı, kimsesiz
Doğan alp, şahin yiğit
İrfan sahibi, bilgili
Erkek evlat, oğul
Yazı, kitap
Nur dağ, ışık dağı
Ozan ay, şair ay
Tan kutlu, şafak kutlu
Sağlam, kuvvetli
Ata seven, babayı seven
Kırmızımsı
Ozan alp, şair yiğit
Kuş kanadı, uçma organı
İl ter, il temiz
Neşeli, sevinçli
Diri soy, canlı soy
Eke ner, ekici er
Arınmış, temizlenmiş
Ün soy, şanlı soy
Yüz, çehre, suret
Tez al, hızlı al
Sel han, sel hükümdarı
Saflık, temizlik, huzur
Kök san, temel ün
Can korur, canı korur
Er ışık, yiğit ışık
Nur can, ışık can
Som ay, katıksız ay
Kızıl pars, kırmızı pars
Tan doğmuş, şafak doğmuş
Kor alp, ateş yiğit
Mor an, mor zaman
Hür kal, özgür kal
Ak doğu, temiz doğu
Duru han, berrak hükümdar
Ay taç, ayın tacı
Gezinti, seyir
Bağışlayan, veren
Rus kökenli, savaşçı
Bilim, bilgi
Balta taşıyan görevli
Ay par, ay parçası
Kişi han, kişi hükümdarı
Cin doruk, cin tepesi
Bilge tay, bilge at
erişkin yaşa gelmiş, yetişkin