Balta taşıyan görevli
Balta taşıyan görevli
sevinen, mutlu
eşsiz, benzersiz
anlayışlı, kavrayışlı
zengin, varlıklı
buyruk veren, emreden
hükümdar, sultan
yeni yıl
sevinçli, neşeli
ünlü, şöhretli
mücevherler, değerli taşlar
yüce şan
Allah'ın verdiği
mücevher gibi değerli
verdi, bağışladı
sevinçli, mutlu
yanıp yakıcı, ateşli
büyük han, emir
arkadaş, sevilen kimse
süs, ziynet
bilgili, öğrenmiş
genç, delikanlı
cesur, yürekli
isteyen, arzulayan han
bin ilim sahibi, çok bilgili
ışık saçan, parlak
ender, nadir
sürü güden
ışık saçan ay
şahin gibi keskin görüşlü han
özgür doğan
marangoz, doğramacı
şahin gibi keskin görüşlü bey
ateş, alev
yüksek, üstün
şah çocuğu, prens
eşsiz, benzersiz
parlak, ışıklı
cihan eri, dünya yiğidi
hükümdar, padişah
parlak, ışıltılı
cansız
aşk çılgını, tutkun
eski İran hükümdarı, Alp Er Tunga
Allah, tanrı
hükümdarlar şahı
genç aslan
geniş, rahat
yardımcı
emir can